Friday, July 27, 2012

University of Waterloo Kendo Club 25th Anniversary Tournament/ウォタール大学剣道部25周年記念大会


The University of Waterloo (Ontario, Canada) hosted their 25th Anniversary Kendo Tournament on July 14, 2012.  One of our members (Tim) graduated from this college and he is one of alumni of this Kendo Club.  Therefore, Tim and four of our members (Phillip, Craig, Andy and Ogi) went to participate in this tournament to celebrate their 25th anniversary.  There are many alumni who are former/current member of Canadian National Team.  There were more than 150 participants who competed in the Mudan/Shodan division, 2.3-dan division, Women’s division, 4-dan and up division and Team division.  Please see the whole results of the tournament from here.   From Shufukai, Toshihiro Ogimura won the first place in 4-dan and up division. 
After the tournament, there was a party to celebrate their 25th anniversary further.
We were drinking until 2 a.m. at the restaurant and then 5 a.m. at the hotel room.  We had a great time to interact with many Canadian kendo people, senseis and friends.
Congratulations to UW Kendo Club and Ariga-sensei who is a founder of the kendo club for the 25th Anniversary!!

ウォータルー大学剣道部の25周年記念大会が7月14日に行われました。秀風会メンバーのティムはこの大学を卒業し,剣道部のOBでもあります。その関係もあり,ティムと他の4人のメンバーでお祝いがてらこの大会に参加して来ました。この大学剣道部の卒業生には多くの元、前、現カナダ代表チームのメンバーがいます。150人以上の参加者が,無段者/初段の部,2/3段の部,女子の部,4段以上の部、団体戦にて、熱戦を繰り広げました。大会の主な結果はこちらからご覧下さい。秀風会からは荻村寿浩が4段以上の部で優勝しました。
大会後は,更に25周年を祝うためのパーティーがあり,そちらにも参加して来ました。午前2時まではレストランで,そしてホテルの部屋に帰り朝の5時まで,カナダの剣道家達、友人,先生方と交流を深めました。
改めまして,ウォタルー大学剣道部,そして創立者の有賀先生,25周年本当におめでとうございます!


No comments:

Post a Comment