Saturday, May 5, 2012

5 dojos Joint Practice/5道場合同稽古

On June 30, 2012, we will have a joint practice at the NY Shinbu-kan.  Participant dojos are NY Shinbukan, NY Kenshinkai, Garden State Kendo Alliance, Boston Kendo Kyokai and Boston Shufukai Kendo.  This practice starts from 2:30 p.m. and finishes at 6:30 p.m.  We are planning to do basic practice, Shiai practice and Ji-keiko.  We also plan to have a dinner party after the practice.
This is a great opportunity to strengthen our friendship and practice Kendo together.  Most importantly, to have a fun!!

6月30日にニューヨーク神武館に於いて、合同稽古を行う。参加道場はニューヨーク神武館、ニューヨーク剣心会、ガーデンステート剣道会、ボストン剣道協会、そしてボストン秀風会剣道の5道場。稽古は2時半より、6時半まで。基本稽古、試合稽古、地稽古を行う予定。もちろん稽古のあとはディナーの第二道場の予定。5道場のつながり、友情を強め、互いに切磋琢磨する良い機会です。もちろん、楽しく稽古するのが一番!

No comments:

Post a Comment