Monday, May 28, 2012

AEUSKF Shinpan seminar/ 審判講習会


AEUSKF shinpan seminar

The AEUSKF shinpan seminar was held in MA on May 20, 2012.  We had three instructors who participated in the IKF shinpan seminar in last January.  We would like as much participants as possible to attend this seminar, therefore, we also had a shiai seminar at the same time.  So, when people were practicing shinpan, there were people who had to do shiai in order for shinpan to practice shinpan.  We targeted those people to receive some kind of benefit to be there during shinpan seminar.   We had 4 guest senseis to be instructors for the shiai seminar.  They came all the way from Montreal and NY. 
We had approximately 50 participants plus 7 instructors.  From 9 a.m. to 11:45 a.m., all participants practiced both shiai and shinpan and received a lot of feed back from those instructors. 

全東部米国剣道連盟審判講習会

全東部米国剣道連盟の審判講習会がマサチューセッツ州で5月20日に行われた。今回の講師は、1月に行われた国際剣道連盟主催の審判講習会に参加された先生方。審判講習会に出来るだけ多くの人たちに参加してもらえるように、試合セミナーを同時進行で行った。審判セミナーの中で、審判の練習をするには当然試合をしてくれる人たちが必要で、この試合をしている人たちにもなにか得るものはないかと考えた次第である。この試合セミナーには4人の先生方が遠くモントリオール、そしてニューヨークから合計4人来てくださった。講習会には約50名の参加者、そして7人の講師陣が参加した。午前9時から11時半までの間、すべての参加者が試合並びに審判の稽古をし、たくさんのアドバイスや指導を受けた。


No comments:

Post a Comment